<div <div <div <div <div <body

RARI INC. 027

Aristoteles

Decem librorum Moralium Aristotelis, tres conuersiones: prima Argyropili Byzantij, secunda Leonardi Aretini, tertia vero Antiqua per Capita et numeros conciliate: communi, familiari[que] commentario ad Argyropilum adiecto

(In almo Parhisiensium studio : impensis sumptibus & diligentia Ioannis Higmani et Wolgangi Hopilij, 1497 12 Aprilis)

[210] carte ; 2° (295x212 mm)

 

Segnatura: a-p8 q6,  2a10, 3a-d8 e4, A-D8 E6

Carattere gotico, linee variabili tra 50 e 62

Impronta: s.si roi- muut xivi (C) 1497 (A)


Testo a piena pagina

Spazi capitali senza iniziali con letterine guida


A carta a1r titolo (DECEM librorum Moralium…) in un cerchio inscritto in cornice xilografica figurata, sulla sommità stemma dell'Università di Parigi (tre gigli e libro retto da mano uscente da nuvole) in scudo sorretto da due figure maschili

A carta a1v: Jacobus Stapulensis: Reurendissimo patri Ioanni Rellico: Episcopo Andegauensi et Confessori Regio

A carta a2r: Opus Aristotelis de Moribus ad Nicomachu[m]: Iohanne Argyropilo Byzantio traductore adiecta familiari Iacobi Stapulensis commentatione

A carta n8r: Absolutu[m] in Alma Parhiseoru[m] academia Anno domini virtutum saluatoris[que] mundi 1497

A carta n8v: In sequentibus libris interdu[m] paucula vocabula greca inteferuimus… Segue: G. Gonterius ad lectorem

A carta o1r: Iacobus Stapuliensis Guillelmo Budeo secretario regio: bonarum litterarum studiis addictissimo

A carta o2r: Aristotelis Magnoru[m] Moralium liber primus Georgio Ualla placentino interprete

A carta q6v: Finit Leonardi Aretini Introductorius de moribus dialogus cum Marcellino Instar dialogi Aristotelis cum Eudemio amico. Finitum in alma parhisiorum litteraria diatriba anno domini virtutu[m] Saluatoris mundi. 1497

A carta 2a1r: Uirtutis querimonia ex Baptista Mantuano

A carta 2a1v: Iacobi Stapulensis Introductio in Ethicen Aristotelis: ad studiosum virum Germanum de Ganay decanum Bellouacensem: et Consiliarium Regium

A carta 2a2r: Iacobi Fabri Stapulensis Introductio moralis in Ethicen Aristotelis ad studiosum virum Germanum de Ganay decanum Bellouacensem & Consiliarium regium

A carta 2a10v:

            Presens Artificialis introductio

               In decem libros morales

                   Aristotelis: feliciter

                        suum finem

                           assecuta

                               est

            In alma Parhisiorum academia

                             1496

A carta 3a1r: Aristotelis Stagyrite Ethico[rum] liber primus ad Nichomachu[m] interprete Leonardo Aretino

A carta 3e4v: Decimi Ethicorum Aristotelis Ad Nichomachum interprete Leonardo Aretino finis. In alma parhisiorum Academia. 1496

A carta A1r: Aristotelis Stagyrite Operis ethicorum ad Nichomacu[m] antiqua traductio

A carta E6v:

Hec opera hic contine[n]tur: ad inuicem hoc ordine co[n]ciliata
Primo Decem libri Eticho[rum] Aristotelis ex Traductione Argyropili Byzantini.
Co[m]mentarius in eundem
Secundo. Magna Moralia Aristotelis Interprete Georgio Ualla placentino
Tertio. Dialogus Aretini ex paruis moralibus Aristotelis ad Eudemium
Quarto. Artificialis introductio p[er] modu[m] Epitomatis In dece[m] libros Ethico[rum] Aristotelis
Quinto. Decem Ethicorum Aristotelis ex traductione Leonardi Aretini
Sexto. Fidem Ethicorum libri decem ex Antiqua traductione
Omnia vno volumine comprehensa et diligentissime recognita: …
...
Et absoluta sunt impensis sumptibus & diligentia Ioannis Higmani et Uolgangi Hopilij in hac
litterarum formularia arte sociorum: In almo parhisiensium studio Anno ab incarnatione domini virtutum 1497 12 Aprilis

Stapulensis virtutis Syncriticu[m] carme[n] ad Paulu[m] Emiliu[m]

...


Legatura in cartone su piatti di cartone, dorso liscio in pergamena, con indicazione del titolo: 3 – 10 Libror. Aristotel. Moralis; lieve strappo al centro del dorso; segnacolo in stoffa di colore arancione. Sul recto della carta di guardia anteriore, a matita: 3 – N. 51 Aristotele Opere 1497, timbro, rotondo, della Biblioteca e numero di inventario, entrambi in inchiostro blu; sul verso, a matita blu: 1496-97. Sul recto della carta di guardia posteriore numero di inventario in inchiostro blu
Il fascicolo 2a10 erroneamente rilegato in principio. La carta 3e2 erroneamente segnata d2. Macchie d’umido. Fori di tarli. Strappo a carta k8. Numerazione manoscritta recente, a matita, al margine destro
In calce a carta E6v timbro, rotondo, della Biblioteca, in inchiostro blu
In testa a carta 2a1r nota manoscritta, in inchiostro nero, in parte illeggibile: Arist. x lib. … Francesco Moreschino da monte …

Antica scheda manoscritta della Biblioteca

 

SBN NAPE060905; ISTC ia00991000; IGI 824; TROPEANO p. 149-150; BATTAGLIA p. 228-229



Risorsa digitale, Universitat de València, (ultima data di consultazione: 9 maggio 2017)

torna a inizio pagina